su-tomo's profile風にのって韓国に舞い降りたサクラPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    3/13/2007

    後半戦・・・

     
    さ、いよいよ後半戦!   
     
     
    っと意気込んでいたにもかかわらず、
     
    事情あって     (って、どんな事情だい。。。)
     
    後半戦、出来なくなっちゃいました・・・。
     
     
     
    ごめんなさい。。。
     
     
    わたあめちゃん、最後までやれなくてごめんね。
     
    ほんとにほんとにごめんね。。。
     
    3/9/2007

    質問1ー49☆

    わたあめちゃんからご指名をいただきました☆

    それでは、シージャック!

     

     インターナショナルカップルへ100の質問

    1 あなたの名前、生年月日、国籍、性別を教えてください。
    すーとも、今年ジャスト 0歳 (わたあめちゃんと同い年。)日本のひと、 女  です。

    2 パートナーの名前、生年月日、国籍、性別を教えてください。
    本人いわく、イ ビョンホン(←あごのラインのみ)、私の3つ上、韓国のひと、男 です。 

    3 今お互いがすんでいる場所を教えてください。
    韓国。

    4 海外や異文化に興味を持ち出したのはいつごろから?なにかきっかけがあった?

    小学校5年生の時にネイティブから英語を習い始めた頃からかなぁ。

    5 過去の海外旅行歴&滞在歴を教えて!

    オーストラリア、中国、グアム、サイパン、U.S.A.,スペイン、タイ、カナダ、ドイツ、フランス、スイス、韓国

    そのうち暮らしたことのある国は、オーストラリア、カナダ、韓国。

    6 それぞれ相手の国へ行ったことある?
    はい。何回か。

    7 結婚していますか? 
    してますよ。

    8 付き合い始めたのはいつ頃からですか?
    2000年12月から。

    9 出逢いはどんなかんじだった?
    カナダでのクラスメート。 

    10 つきあいはじめたきっかけは?
    一緒に勉強してるうちに、好きになっちゃったみたい。

    11 おたがいをなんと呼び合っていますか?
    私に対して、・・・ とも○ (名前で)

    旦那に対して、・・・ オッパ

    12 それぞれの、話せる言語をすべて教えて!
    私:日本語、英語、韓国語 (上手に話せる順に。)
    夫:韓国語、英語、日本語  (そのうち、中国語を始めると張り切っている。)

    13 2人で話すとき何語をつかう?
    出会った頃は オール イングリッシュ。

    今は、韓国語6 : 日本語3: 英語1 くらいの割合。

    3カ国後ちゃんぽん(=ミックス)が得意☆ 

     14 言葉が原因で思ったことがお互いに伝えきれないことはある?また、ある場合はそういうとき、どうしてる?
    意外とないかも。言葉が原因というか、考え方の違いが原因のことは多いです。

    15 どのくらいの頻度で2人で会いますか?(結婚している方は外出など)
    24時間一緒にいます。

    16 それぞれ、好きな食べ物は?
    わたし・・・スパゲッティ、春巻き(←何だか今、つわりが終わったら無性に食べたいと思った。)

    旦那・・・ キムチ、テンジャンチゲ、チョッパル(豚足)、スンデグッパ (韓国料理専門。)

    17 お互い、相手国の料理で好きなものは?

    わたし・・・チャプチェ、チヂミ、   と、うーん・・・、結構何でも行けるくちです。 

    旦那・・・うなぎどんぶり(日本に行くと必ず食べる)、御雑煮、すし

    18 ふたりでよくたべるものはある?
    ここにいると韓国料理が大半。

    19 パートナーは朝食にどんなものを食べる?または食べていそう?

    基本的に食べない、というか食べれない。

    食べるならバナナと牛乳くらい。

    朝起きてすぐにパンを食べるわたしを羨ましがっている。

    20 それぞれ、好きな飲み物は?ソフトドリンク・アルコール飲料それぞれひとつづつ。
    わたし・・・あえて言うなら、カフェオレ。

    旦那・・・ソジュ (韓国焼酎)

    21 それぞれ、これだけは食べられない!ってものある?
    わたし・・・ポンデギ(韓国屋台料理のイモムシ)

    旦那・・なさそう。

    22 それぞれの、趣味のような、すきなすることある?
    わたし・・・外出、旅行

    旦那・・・だんなの趣味って未だによく分からない。 

                    金稼ぎ?

    23 ふたりでよくすることは何?
    仕事。

    24 それぞれの性格を一言であらわすと? 
    わたし・・・のんき

    旦那・・・神経質

    25 よくけんかする?するならどんなことで?
    よく考えてみたら最近はあんまりしてないなぁー。 わたしが妊娠してからは旦那がやさしく気を使ってくれてるから。

    するときはいつもたわいのないことで喧嘩になります。根底には文化の違いや考え方の違いがあるんだけどね。

    26 なかなおりの秘訣は?または仲良くしている秘訣は?
    イヤーな雰囲気をしばらく味わった後、話し合いが始まり、お互い半分ずつ譲り合いながら ”ごめんね”

    っと終わる。

    27 どうしても許せない(理解できない)パートナーの個人的な言動などある?
    んーー、、、ありそうなんだけど、 。。。2、3分考えてても浮かばないや。

    28 逆に、相手に対して「すごいな~」と思っていることある?
    超行動派。思ったことはすぐ実行!

    慎重なわたしとは正反対。

    29 相手の国のおもしろい・うざい習慣があったら教えて!
    韓国人は人を干渉するのが好き。

    家に人を呼ぶと、クローゼットの中とか冷蔵庫とか断りなしに平気で覗く。 (人にもよるけどね。)

    これは正直気分悪いです。

    30 もし今のパートナーが自分と同国人だったとしても付き合っていたと思う?
    国籍は関係ないね。

     31 彼が同国人だったらいいのにと思ったことはある?あるならどんなことで?
    旦那が日本人だったら日本で暮らせるのになぁー、っと考えることはある。

    32 ラブラブだと思わず国籍の違いなんか忘れてしまうでしょう。でもそんなとき、「ハッ!やっぱりあなたって○○(相手の国)人だったのね!」と思い出されてしまうエピソードはありますか?
    カレーライスやスパゲッテを食べてても ”キムチくれ。”と言われるとき。

    33 文化の違いが原因となって「やってはいけなかったかな・・・?」って思ったことある?あればどんなこと?
    文化の違いが原因でってことは、ないかなぁー。いろいろ後悔することはあるけど。

    34 「君が○○(あなたの国)人だから好き」と言われたことはありますか。または「○○(あなたの国)人嫌い」と言われたことはありますか?

    彼はわたしが日本人ということを忘れているときの方が多いです。

    35 それぞれ、体力はあるほうですか?
    ないだろうなぁ。

    でも、わたしは旦那より菌に強いです。

    36 二人の思い出の場所は?
    カナダのトロント。

    私たちの新婚時代はそこで終わりました。。。

    37 二人の思い出の曲は?
    アズ ローング アズ ユー ラブ ミー        かな。

    38 ずばり、パートナーのセクシーだな~っておもうことは?
    なし。 

    39 パートナーの第一印象はどうだった?いまとちがう?
    やさしいお兄ちゃん。

    40 お互いの国の友人の反応はどう?もしくは、どうだった?
    韓国人だから、韓流の話が飛び交います。うけはいいです。

    旦那の友達には、わたしはイマイチ遠慮されてる感じ。。。初め、韓国語が通じなかったためか・・・。

    41 お互いの両親の反応は?問題があって克服した人はその説得方法も教えてください。
    両方ともすんなり受け入れてくれました。

    私たち本人の幸せを一番に考えてくれたからなんだろうなぁ。

    42 パートナーの国の国民性に関して、あなたの友人・知人がよくいうことば(形容詞、ステレオタイプなど)はある?あればどんな?
    熱い。   やさしい。  感情表現が豊か。

    43 彼に言われてうれしかった言葉は?(その時言われた言語で+訳)
    「サンホよりも愛してる。」 ←うそでも嬉しかった。 

    44 彼の家族や親戚に会ったことはありますか?その時の彼らはどうでしたか?
    今は月2、3回のペースで会ってます。

    ちょっぴり照れくささがありながらも良くしてくれます。

    45 結婚式はどこでしたい?もしくはした?
    結婚式は韓国。

    披露宴&2次かいパーティは日本で。

    46 彼の国と自分の国、どっちで暮らすのが幸せだと思いますか?その理由は?
    わたしは日本で暮らしたいと思っていましたが、今の状況では旦那がメインで仕事の出来る韓国の方が良いかなぁと。。。

    この先は、まだわかりません。

    47 遠距離恋愛の経験はありますか。その間の連絡方法は?1年間に使う通信費と交通費、だいたいどのくらいかけてますか(ましたか)?
    旦那とは結婚する前、2年2ヶ月遠距離でした。

    電話したりチャットしたりメールしたり、お互い3往復くらいしたかな。

    48 彼以前に外国人とつきあったことある? できればどこの人か教えて!

    ありません。

    49 もしも今の人と別れてしまうとしたら、何処の国の人と付き合ってみたい

    そんな事考えたこともないからわかりましぇーーん!! 

     

    また後日、後半戦やります。。。

     

    12/6/2006

    倦怠期?

    最近わが家、あまり雰囲気がよくありません。・・・
     
     
    ココ数週サンホの睡眠リズムが崩れてる。
     
     
    ちょっと前までは夜寝たら朝まで起きずにグッスリ☆
    そして、寝る時間も10時ー11時の間に寝かしつければ寝てくれてた。
     
    それが最近、夜中や朝方1度目を覚まして牛乳を飲む。
     
    そして夜もずっと寝かしつけようとしててもなかなか寝ない。・・・
     
    昨日も寝たのが夜中0時半。長時間寝かしつけようと努力した後・・・。
     
    夜遅く寝て一度夜中に起きるから、朝遅くまで寝て昼寝も遅くなって結局夜もまた遅くなる・・・。
     
     
     
    今日はそれでも朝早く起こした。
    でも昼寝はいつも通り遅かった・・・。
     
     
     
     
    サンホと旦那のはざ間で私はストレスを感じる・・・・・・・
     
     
     
     
     
     
    サンホの睡眠リズムがくるうと、おかしくなってくるのが私達夫婦。
     
     
     
     
    サンホが寝ないと、夜休む間もなく寝るという感じで夫婦ゆっくりリラックスしながら話をする時間もない。
     
     
     
    だんだんストレスが溜まってくる。
     
     
     
    そして旦那はこれを深刻にとらえている。
     
     
    俺達、
     
     
    倦怠期?
     
     
    ・・・
     
     
    結婚3年目。
     
    あってもおかしくないだろう。
     
    私は結構何でものんきに構えるタイプ。
     
    サンホが寝ないのも、こ~ゆ~時もあるさ!
     
     
    夫婦、なんだか歯車が合わない。でも、こ~ゆ~時もあるさ!
     
    っと思うんだけど、旦那はいつも真剣に悩む。
     
    これが理由で離婚につながったりするんだと・・・。
     
     
     
    すごく悲観的。・・・
     
     
     
     
     
     
    ずっともやもやしてるわが家です。・・・
     
    倦怠期、乗り切り法!
     
     
    何かないかなぁ・・・